Weaving together various observations and musings -- usually pertaining to aspects of Hong Kong (life) but sometimes beyond.
Wednesday, November 29, 2023
Band Four offers up much music, and love -- including for Hong Kong (Film review)
Monday, November 27, 2023
Red leaves and more in Morioka, the first stop in Tohoku on my most recent Japan trip (Photo-essay)
The prefectural capital of Iwate was where the shinkansen (on which I had had the amazing 30 ingredient ekiben!) took me. Being some 3.5 hours up north from Tokyo even on the super fast train, I found the temperatures noticeably cooler there than in the Japanese capital, never mind Hong Kong -- and the red leaves of autumn evident in many parts of the town/city, including from my hotel room window as well at the old castle grounds in Morioka which has been conveted into a public park known both as Iwate Park and Morioka Castle Ruins Park.
All this made for some nice visuals -- and quite the change from the previous time I had been up in Tohoku: back in May 2019, when I was pleasantly surprised to come across still blossoming sakura (in Sendai and Hiraizumi). And while I know there are people who go gaga over sakura, I must say that I adore the sight of koyo (autumn leaves) -- and catching sight of some of them on this recent Japan visit was a nice bonus; something which I didn't really expect to do in view of the leaves of the trees at Shinjuku Gyoen that I viewed on the same trip (and, in fact, just the day before!) having been pretty green for the most part! :)
Saturday, November 25, 2023
The English translation of the lyrics of If You Don't Remember (the theme song of Band Four)
This most beloved place, every inch is filled with memories. |
The vibrant and the peaceful nights have left countless trails. |
Your image that fills my eye shall etch into my memory. |
You and I are here. Our song will play indefinitely. |
As thinking halts, memory cannot help but fade. |
Melody carries meaning. |
Music pays tribute. |
My mind will have a place. |
This place will have a key. |
Like a cryptic dialogue. |
Even if all memories are lost, |
Bits of you cannot be forgotten. |
Even if beats are lost, harmonies will continue to resonate. |
Traverse every road, |
every coast, every daybreak. |
Even for an insignificant speck in the crowd, |
every second is wondrous. I will treasure the present. |
My growing love for you shines like the sun and the moon. |
Neon lights are vibrant. Nathan Road is splendid. |
Sunrise in a wild country. Midnight in a bustling city. |
Cherish every morning. Savour every tune. |
Smiling wherever you go |
is profound wisdom. |
Thursday, November 23, 2023
An amazing ekiben with 30 different ingredients!
Tuesday, November 21, 2023
Fun times at my favourite (sake) bar in Tokyo/Japan/the world! :)
Some eleven years ago now, I went to a specialist sake bar for the first time in my life. Sasagin was recommended to me by a friend then living in Hong Kong who had previously lived in Tokyo. And despite not being a sake lover then, I went with another friend -- who was a Tokyo resident -- when visiting the Japanese capital city -- and had such a great night there that it's become a "must go to" for me on every subsequent visit to Tokyo since!