tag:blogger.com,1999:blog-3289278000277019122.post8161194066515742036..comments2024-03-27T18:23:34.322+08:00Comments on WEBS OF SIGNIFICANCE: Ponyo trailers (Japanese vs French vs American)YTSLhttp://www.blogger.com/profile/09930487923185001591noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-3289278000277019122.post-61369658181837063472009-07-06T23:07:55.056+08:002009-07-06T23:07:55.056+08:00Hi Willow --
Well, I consider Hayao Miyazaki a &q...Hi Willow --<br /><br />Well, I consider Hayao Miyazaki a "big gun". So... ;bYTSLhttps://www.blogger.com/profile/09930487923185001591noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3289278000277019122.post-56743997598861767012009-07-06T07:40:05.841+08:002009-07-06T07:40:05.841+08:00This is going to be in US theaters? It seems only ...This is going to be in US theaters? It seems only the animated works from the big guns ever find their way to cinemas.Willowhttps://www.blogger.com/profile/08180535915452293414noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3289278000277019122.post-45560638504554028752009-06-24T22:40:35.429+08:002009-06-24T22:40:35.429+08:00Hi duriandave --
"The French trailer capture...Hi duriandave --<br /><br />"The French trailer captures the beauty and grandeur of Miyazaki's films. The Japanese trailer captures the warmth and humanism. While the American trailer acts like it has to try hard to sell the film".<br /><br />Exactly and well said! It's like the people publicising the film still don't get that it's great. In which case, if I hadn'tYTSLhttps://www.blogger.com/profile/09930487923185001591noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3289278000277019122.post-24929577620490161432009-06-24T14:21:21.838+08:002009-06-24T14:21:21.838+08:00I totally agree with you, YTSL. The French trailer...I totally agree with you, YTSL. The French trailer captures the beauty and grandeur of Miyazaki's films. The Japanese trailer captures the warmth and humanism. While the American trailer acts like it has to try hard to sell the film, with its trite accolades and list of big-name Hollywood actors doing the voices.<br /><br />In any event, at least the American trailer signifies that I'll Anonymousnoreply@blogger.com